WELCOME TO MY BLOG

Friday 26 October 2012

Membuat Lirik/Subtitle Video Sederhana


Assalamualaikum wr.wb


pada postingan saya kali ini. saya ingin menunjukkan hasil eksperimen saya, setelah melakukan riset di google selama kurang lebih 3,5 jam. anda mungkin sering download video musik di youtube, tetapi video clip yang anda download tidak memiliki teks lirik di video tersebut, yah namanya juga free download, kecuali anda membeli dvd yang asli. tetapi bagi anda yang tetap ingin yang free itu gampang anda hanya perlu menambahkan lirik di video tersebut. dalam pembuatan lirik (pembuatan dvd asli) tampaknya memang perlu software khusus, yang hingga kini saya belum ketahui. tetapi sebenarnya ada cara sederhana untuk membuat lirik lagu di video, yaitu dengan menggunakan notepad. ya cara ini memang membutuhkan kesabaran karena waktu yang di butuhkan untuk membuatnya agak lama sesuai dengan jumlah kalimat lirik lagunya dan durasi video nya. sebagian mungkin sudah tahu cara ini, tetapi buat yang belum tahu ini dia caranya.


1. langkah pertama tentu anda perlu membuka notepad
2. lalu mainkan video clip musik yang ingin anda buat liriknya.
3. lalu tulis dalam notepad seperti ini :

1
00:00:00,000 --> 00:0:00,000

xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx
xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx



angka satu menunjukkan line satu. lalu 00:00:00,000 menunjukkan pada menit/detik waktu lirik/teks akan muncul. --> 00:0:00,000 artinya hingga menit/detik keberapa lirik/teks akan menghilang. lalu tanda "xxxxxx"diganti dengan kalimat lirik yang ingin di munculkan (sesuaikan dengan lagu).00 yang pertama berarti jam, 00 yang kedua berarti menit, 00 yang ketiga berarti detik dan 000 berarti mili detik.
cara mudahnya anda hanya perlu mencari liriknya di google lalu mainkan video musiknya, lalu beberapa saat sebelum si penyanyi ingin mengucapakan kalimat pertama lirik lagunya, anda pause video clip tadi lalu catat menit dan detik nya pada format di atas dan masukkan lirik lagunya (sesuai dengan kalimat yang ingin di ucapkan oleh penyanyi nya). contohnya lirik lagu owl city-vanilla twilight berikut ini.


contoh :
1
00:00:00,500 --> 00:0:04,700

The stars lean down to kiss you
And I lie awake and miss you



kalimat yang bisa di tampilkan bisa terdiri dari 2 baris dengan panjang kalimat sesuaikan dengan ukuran video (kira2 5-7 kata untuk lebih bagusnya).



lalu buat line ke-2 dengan format yang sama. mainkan lagu hingga lirik pada line pertama selesai di mainkan lalu pause kembali. tulis kalimat lirik selanjutnya dengan format sama, hanya nomor line nya di ganti dengan nomor 2 (nomor urut line nya) demikian seterusnya.


contoh :
1
00:00:00,500 --> 00:0:04,700
The stars lean down to kiss you                                                 ----------------->  line pertama
And I lie awake and miss you
2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000                                             ----------------->   line kedua
Pour me a heavy dose of atmosphere

4. setelah selesai seluruh teks di tulis lalu di simpan dengan format SRT 

dengan memberikan tulisan .srt pada ujung nama. format nya seperti ini :  "nama lagu.srt"
 (contoh : vanilla twilight.srt)

5. setelah itu anda hanya perlu menggeser (Drag) item yang di simpan tadi kedalam video clip yang sedang di mainkan.

catatan : jika teks tidak muncul mungkin hal ini di sebabkan oleh video player yang anda gunakan tidak support untuk format srt. sebaiknya gunakan VLC media player. karena SRT atau subrip ini adalah format yang di gunakan untuk subtitle film jadi sebaiknya gunakan video player yang biasa anda gunakan untuk menonton film.


jika anda gagal membuatnya dengan notepad anda mungkin bisa menggunakan "subtitle editor" untuk membuat atau mengedit teks film atau video.


jika berhasil saran saya sebaiknya memformat video clip musik kesayangan anda dengan memasukkan teks yang sudah di buat dengan menggunakan "format factory" atau software apa saja yang bisa menyatukan file SRT (teks yang tadi di buat) dengan video clip musik anda secara permanen.




baiklah sekian dulu ya penjelasannya. selamat mencoba dan semoga berhasil.


Assalamualaikum wr.wb.